MON COLLE KNIGHTS
(Mon Colle Knights)
A series created by Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa, Hideaki Nishikawa
1 season - 51 episodes 2001 - 30 minutes - Color - Stereo - 1.33 : 1 
Episodes from the First Season
1 - FLY TO THE WORLD OF SIX GATES!
Original Title: Sutton de rokumon sekai
First Aired: 10.01.200 (Japan) 21.06.2001 (Fox)(USA) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ulisses Bezerra (Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Walter Breda (Vozeiros), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Vinícius Cuchinello (Vozeiros), Orlando Drummond (Tanaka), Ary Fernandes (Vozeiros), Sérgio Fortuna (Vozeiros), Leonardo José (Vozeiros), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Bruno Rocha (Vozeiros), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 2 - JAHNAY THE LOVESTAR!
Original Title: Jaane to bakari ni rabusutaa!
First Aired: 17.01.200 (Japan) 21.06.2001 (Fox)(USA) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ulisses Bezerra (Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Walter Breda (Vozeiros), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Vinícius Cuchinello (Vozeiros), Orlando Drummond (Tanaka), Ary Fernandes (Vozeiros), Sérgio Fortuna (Vozeiros), Leonardo José (Vozeiros), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Bruno Rocha (Vozeiros), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 3 - CLASH OF THE GIANTS!
Original Title: Dokan to gekitotsu jaianto!
First Aired: 24.01.2000 (Japan) 20.10.2001 (Fox)(USA) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Walter Breda (Vozeiros), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Orlando Drummond (Tanaka), Ary Fernandes (Vozeiros), Sérgio Fortuna (Vozeiros), Leonardo José (Vozeiros), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 4 - MERMAID MAGIC, BIPPITY-BOPPITY-BOO!
Original Title: Ningyo no mahou de bunbunbun!
First Aired: 31.01.2000 (Japan) 21.06.2001 (Fox)(USA) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ulisses Bezerra (Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Walter Breda (Vozeiros), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Emerson Caperbat (Vozeiros), Indiane Christine (Impy), Vinícius Cuchinello (Vozeiros), Orlando Drummond (Tanaka), Sérgio Fortuna (Vozeiros), Leonardo José (Vozeiros), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 5 - BLOOMING LOVE SENORITA!
Original Title: Koi no hana saku senyori-ta
First Aired: 07.02.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: The Story: 6 - RUN, IT'S AN AIR RACE!
Original Title: Jaane to bakari ni rabusutaa!
First Aired: 14.02.2000 (Japan) 20.10.2001 (Fox)(USA) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Walter Breda (Vozeiros), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Orlando Drummond (Tanaka), Ary Fernandes (Vozeiros), Sérgio Fortuna (Vozeiros), Leonardo José (Vozeiros), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 7 - FROM STYLISH TO ORCTION?!
Original Title: Shou iki na aitsu wa oukushon!?
First Aired: 21.02.2000 (Japan) 10.11.2001 (Fox)(USA) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Walter Breda (Vozeiros), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Vinícius Cuchinello (Vozeiros), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Bruno Rocha (Vozeiros), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 8 - BEGINNER-CHAN IS AN EVOCATER?!
Original Title: Biginaa-chan wa shoukan jutsu shi!?
First Aired: 28.02.2000 (Japan) 10.11.2001 (Fox)(USA) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Walter Breda (Vozeiros), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Vinícius Cuchinello (Vozeiros), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Bruno Rocha (Vozeiros), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 9 - EVEN JAHNAY TRIES HARD!
Original Title: Jaane datte, ganbaru zou!
First Aired: 06.03.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 10 - OH, MY WASHED-UP FRIEND!
Original Title: Nagasarete Oh mai furendo!
First Aired: 13.03.2000 (Japan) 17.11.2001 (Fox)(USA) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Vinícius Cuchinello (Vozeiros), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 11 - DIG IT UP, GET LOST AND DROP IT!
Original Title: Hotte mayotte okkochiru-
First Aired: 20.03.2000 (Japan) 03.11.2001 (Fox)(USA) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Wendee Lee (Batch / Ms. Loon (voice)), Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Walter Breda (Vozeiros), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Vinícius Cuchinello (Vozeiros), Orlando Drummond (Tanaka), Sérgio Fortuna (Vozeiros), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Bruno Rocha (Vozeiros), Flávia Saddy (Rockna), Yuri Shiratori (Pegasus) The Story: 12 - SHOW ME YOUR SMILE ONCE MORE!
Original Title: Kimi no egao wo mouichido
First Aired: 27.03.2000 (Japan) 31.10.2001 (Fox)(USA) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Walter Breda (Vozeiros), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Vinícius Cuchinello (Vozeiros), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Bruno Rocha (Vozeiros), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 13 - GOKUMARE'S BIG ADVENTURE!
Original Title: Gokumare na dai bouken!
First Aired: 03.04.2000 (Japan) 24.11.2001 (Fox)(USA) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 14 - DOES THE KING LIKE IT HOT?
Original Title: Ousama wa oatsui no ga osuki?
First Aired: 10.04.2000 (Japan) 03.11.2001 (Fox)(USA) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Wendee Lee (Batch / Ms. Loon (voice)), Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Walter Breda (Vozeiros), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Vinícius Cuchinello (Vozeiros), Orlando Drummond (Tanaka), Sérgio Fortuna (Vozeiros), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Bruno Rocha (Vozeiros), Flávia Saddy (Rockna), Yuri Shiratori (Pegasus) The Story: 15 - ROAR AT THE NIGHT SKY, DRAGONS!
Original Title: Yozora ni hoero! Doragonzu
First Aired: 17.04.2000 (Japan) 24.11.2001 (Fox)(USA) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Vinícius Cuchinello (Vozeiros), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 16 - IS THERE SOMETHING IN THE ARISONA DESERT?!
Original Title: Nanka ari so na arisona sabaku!?
First Aired: 24.04.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Vinícius Cuchinello (Vozeiros), Orlando Drummond (Tanaka), Melissa Garcia (Vozeiros), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 17 - JUSTICE PREVAILS?! MON COLLE KNIGHTS
Original Title: Seigi no shouri ka!? Monkorenaito
First Aired: 01.05.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Vinícius Cuchinello (Vozeiros), Orlando Drummond (Tanaka), Melissa Garcia (Vozeiros), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 18 - PUNCH-PUNCH TO A KNOCKOUT!
Original Title: Panchi panchi de nokku daun!
First Aired: 08.05.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti ( Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Orlando Drummond (Tanaka), Melissa Garcia (Vozeiros), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 19 - MY LITTLE BROTHER, KENTA-KUN!
Original Title: Atashi no otouto kenta-kun!
First Aired: 15.05.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Orlando Drummond (Tanaka), Melissa Garcia (Vozeiros), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 20 - BLACK WINGS FLUTTER IN THE DARK!
Original Title: Kuroi tsubasa ga yami ni mau!
First Aired: 22.05.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Orlando Drummond (Tanaka), Melissa Garcia (Vozeiros), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 21 - SKY CITY SHOWDOWN!
Original Title: Kuuchuu toshi no dai kessen!
First Aired: 29.05.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Orlando Drummond (Tanaka), Melissa Garcia (Vozeiros), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 22 - HOW ABOUT SOME TERRIBLE LUCK, A GREAT MISFORTUNE, OR UNHAPPINESS?
Original Title: Daikyou・taiyaku・fukou wa ika ga?
First Aired: 05.06.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti ( Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Orlando Drummond (Tanaka), Melissa Garcia (Vozeiros), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 23 - THE COVETED JUNE BRIDE!
Original Title: Aa akogare no juun . buraido
First Aired: 12.06.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Domicio Costa (Vozeiros), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 24 - IS FOOD COOKED WITH LOVE A LITTLE EXTREME?!
Original Title: Ai no ryouri wa choppiri kageki!?
First Aired: 19.06.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 25 - YOUR SMILE, AGAIN AND AGAIN
Original Title: Kimi no egao wo ni do san do
First Aired: 29.06.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Domicio Costa (Vozeiros), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 26 - RAINBOW EMERGING FROM A BREAK IN THE DARKNESS
Original Title: Yami no kirema nikakaru niji
First Aired: 03.07.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 27 - RIGHT ON WITH A LEPRECHAUN!
Original Title: Leprechaun de bacchiguu!
First Aired: 10.07.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Domicio Costa (Vozeiros), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla(Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 28 - WAVERIDING SUMMER AT PARADISE BEACH
Original Title: Paraiso beach de naminori ri sama^
First Aired: 17.07.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 29 - WELCOME TO SIX GATES ACADEMY
Original Title: Oide mase mase rokumon gakuen
First Aired: 24.07.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 30 - MON COLLE KNIGHTS' MAGIC TRAINING
Original Title: Mahou shugyou da monkorenaito
First Aired: 31.07.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 31 - MERMAID PRINCESS OF THE SEA CASTLE!
Original Title: Umi no wo shiro no ningyo hime
First Aired: 07.08.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 32 - OPERATION: ROSE ROOM
Original Title: Bara no oheya no dai sakusen
First Aired: 14.08.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 33 - VAMPIRE OF THE HAUNTED HOUSE!
Original Title: Dokkiri kan no vanpaia
First Aired: 21.08.2000 (Japan) 27.10.2001 (Fox)(USA) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Walter Breda (Vozeiros), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Bruno Rocha (Vozeiros), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 34 - THE HUGE LOVESTAR?!
Original Title: Deka deka dekkai rabusutaa!?
First Aired: 29.08.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 35 - THE MIGHTIEST MACHO MAN!
Original Title: Beriimaccho na saikyou yuusha
First Aired: 04.09.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 36 - ONE GIANT BASEBALL PLAYER!?
Original Title: Iwayuru hitotsu no jaianto!
First Aired: 11.09.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 37 - WE'RE USEFUL VALKYRIES!
Original Title: Oyaku ni tatsu desu! warukyuria
First Aired: 18.09.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 38 - THE WIND AND ROKUNA'S FAIRY TALE
Original Title: Kaze to rokudai no Fearii teeru
First Aired: 25.09.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Wendee Lee (Batch / Ms. Loon (voice)), Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna), Marlene Sharp (Fairy #2 (voice)) The Story: 39 - THE GREAT BATTLE BEYOND THE WAVE!
Original Title: Oonami koete dai batoru!
First Aired: 02.10.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 40 - UNEASINESS OF THE HIGHEST ORDER!
Original Title: Saidai kyuu no munasawagi!
First Aired: 09.10.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 41 - LUKE'S LOVEY-DOVEY MISSION!
Original Title: Ruuku no raburabu dai sakusen!
First Aired: 16.10.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 42 - CLASH! ICHIROUBEI VERSUS COLLECTION
Original Title: Gekitotsu! ichi rou hyoue vs korekushon
First Aired: 23.10.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 43 - CLEANING KIKIMORA
Original Title: Osou jishimasu kikiimora
First Aired: 30.10.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 44 - THE WANDERING TAN-TAN DETECTOR
Original Title: Sasurai no tantan tanchiki
First Aired: 06.11.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 45 - GOKUMARE'S ULTRA-GRAND ADVENTURE!
Original Title: Chou gokumare na dai bouken!
First Aired: 13.11.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Wendee Lee (Batch / Ms. Loon (voice)), Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 46 - EXPLOSIVE HEAT! FIRE DRAGON
Original Title: Bakunetsu! Faia・doragon
First Aired: 20.11.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 47 - THE BIRTH OF THE ULTIMATE FLAMING DRAGON!
Original Title: Tanjou! Honoo no kyuukyoku doragon
First Aired: 27.11.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 48 - SHOWDOWN! THE ANGEL OF RED DEATH'S TRAP
Original Title: Kessen! Akakishi no wana
First Aired: 04.12.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 49 - THE GATHERING OF THE SIX MON MON ITEMS!
Original Title: Shuuketsu! Muttsu no monmonaitemu
First Aired: 11.12.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 50 - THE VANISHING WORLD OF SIX GATES
Original Title: Kieru rokumon sekai
First Aired: 18.12.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: 51 - THAT BRILLIANCE IS A DIAMOND
Original Title: Kagayaki wa daiyamondo
First Aired: 25.12.2000 (Japan) Director: Yasunao Aoki Writing Credits: Satoru Akahori, Katsumi Hasegawa Cast: Priscila Amorim (Batch e Vozeiros), Ângela Bonatti (Beginner), Guilherme Briggs (Professor Hiragi), Indiane Christine (Impy), Orlando Drummond (Tanaka), Jorge Lucas (Principe Eccetro), Gustavo Nader (Mondo), Henrique Ogalla (Luke), Iara Riça (Glucko), Flávia Saddy (Rockna) The Story: |
|
| Fantasy Movies |
|
The Site |
Films & Series
|
Someplace Else
|
Contact
Follow us
|
© 2013-2022 Fantasy Movies